TextGridLab - Beta-Version

Mit der Beta-Version von TextGridLab, der Client-Anwendung von TextGrid, können Sie auf Dienste und Werkzeuge im Grid zugreifen und Text-Dateien bearbeiten. Die Software steht jetzt und zukünftig kostenfrei zur Verfügung. Laden Sie sich TextGridLab auf Ihren Rechner. Die Installation ist ganz einfach! Als portable Software nimmt das TextGridLab keine Veränderungen am Betriebssystem vor und kann auch beispielsweise von einem USB-Stick aus gestartet werden.

Aktuelle Version: Revision 6135 (2010-05-06) - Changelog

Feedback & Support

Bitte testen Sie die Beta-Version ausgiebig und melden Sie uns Fehler bzw. schlagen Sie Verbesserungen vor. Wenn Sie Hilfe bei der Verwendung des TextGridLab benötigen, dann schreiben Sie bitte an support(at)textgrid.de.

Tutorials & Handbuch

Tutorials für einen leichten Einstieg in das TextGridLab.
Weitergehende Referenzen: User’s Manual TextGrid-Tools (Stand: 25.10.2009).

Video Demo

Für einen schnellen ersten Eindruck können Sie auch einen Blick auf unser TextGridLab Demo-Video 2 - beta release, Juni 2010 (Sprache: englisch) werfen.

Tools und Services, die jetzt im TextGridLab zur Verfügung stehen:

Fachspezifische Tools und Services		Allgemeine Tools und Services
	Ein leicht zu bedienender XML-Editor erlaubt das Bearbeiten von XML-Dateien lokal oder im Grid. Der Anwender kann dabei beliebig wechseln zwischen einer eher technisch orientierten Ansicht, die alle Tags und Attribute anzeigt, und einer Ansicht, die eher an der Darstellung eines Textverarbeitungsprogramms orientiert ist. Eine Unicode-Zeichentabelle ermöglicht das einfache Suchen, Kopieren und Einfügen beliebiger Symbole aus dem Unicode Zeichensatz.		Der Projektbrowser / Navigator ist ein ständiger Begleiter im TextGridLab. Er ermöglicht dem Nutzer den einfachen Zugriff auf die für ihn freigegebenen Projektmaterialien sowie deren übersichtliche Verwaltung. Der Navigator stellt damit einen möglichen Startpunkt für den Nutzer im TextGridLab dar.
	Ein Text-Bild-Link-Editor unterstützt den XML-Editor bei der Alignierung von Text und Bildelementen. Ziel ist die Erstellung einer Ausgabedatei, die die Textelemente und die topographische Beschreibung enthält.		Ein Recherche-Tool ermöglicht die Suche über Struktur-, Metadaten und Volltexte in eigenen Projekten und in öffentlich zugänglichen Daten in TextGrid. Eine semantische Suche (RDF-basiert) ist ebenfalls möglich.
	Ein Wörterbuch-Recherche-Tool ermöglicht die Suche in einer Vielzahl von verschiedenen Wörterbüchern innerhalb der virtuellen Forschungsumgebung von TextGrid. Hierzu wurde das Trierer Wörterbuchnetz in das TextGridLab integriert.		Eine mächtige Nutzer- und Projektverwaltung (Datei- und Rechtemanagement) ermöglicht die Erstellung neuer Projekte durch einen Projektleiter und die Zuordnung von weiteren Benutzern (in bestimmten Rollen) zu einem Projekt, sowie die Abfrage und das Setzen von Rechten an TextGrid-Objekten.
	Ein Lemmatizer für das Deutsche analysiert einzelne Wortformen (Tokens) und liefert als Ausgabe das zugehörige Lemma (d.h. das Token wird auf seine grammatische Grundform zurückgeführt), die zugehörige Wortart und weitere morphologische Merkmale (Numerus, Genus usw.). Dieses Tool kann mit dem Workflow-Tool genutzt werden.		Ein Metadaten-Editor dient dem Erstellen und Verwalten von Metadaten der TextGrid Objekte. Diese Metadaten werden in TextGrid für projektübergreifende Recherchen verwendet. Das Eingabeformular für die Metadaten kann einfach an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden.
			Das Workflow-Tool dient der Festlegung von automatischen Arbeitsabläufen, indem nicht-interaktive Tools entsprechend koordiniert werden. Damit kann automatisch eine große Anzahl von Objekten bearbeitet werden. Beispielsweise kann man mit dem Workflow-Tool automatisch einen Datensatz lemmatisieren und tokenisieren.
			Mithilfe des Aggregation Composers, der einfach über Drag&Drop zu bedienenden ist, können für ein bestimmtes Thema oder Forschungsinteresse relevante Objekte ausgewählt und gebündelt werden. Im Navigator erscheinen die so zusammengestellten Objekte als eine Aggregation, die bei Bedarf bearbeitet, erweitert und auch wieder aufgelöst werden kann - ohne die darin liegenden Objekte zu löschen.
			Ein Upload-Tool ermöglicht das Importieren von lokalen Daten in das Repository und bietet eine einfach zu bedienende Erfassungsmaske für die Eingabe der Metadaten.

Services, die jetzt zur Verfügung stehen und extern oder über das Workflow-Tool benutzt werden können:

Fachspezifische Tools und Services		Allgemeine Tools und Services
	Ein Tokenizer zerlegt einen Text in eine Folge logischer Einheiten (Tokens), hier: Wörter und Satzzeichen. Diese werden durch Anfangs- und Endemarkierungen gekennzeichnet. Die hierbei zu verwendenden Elemente lassen sich ebenso wie vordefinierte Tokens wie Abkürzungen, Eigennamen oder reguläre Ausdrücke (z.B. für Datumsangaben) in der Tool-Konfiguration definieren. Der Tokenizer kann mit dem Workflow-Tool genutzt werden.		Ein Streaming-Editor transformiert Dateien aufgrund von Regeln, z.B. automatisierte Anreicherung potentiell unstrukturierter Texte mit XML-Strukturen. Die Eingabe muss nicht XML sein, sondern kann ein beliebiges Textformat sein (etwa OCR-Rohdaten, reiner Text), die Ausgabe kann, muss aber nicht XML sein.
			Die Service Registry stellt das zentrale Tool dar, um im TextGrid Dienste zu lokalisieren. Über Schlüsselwörter werden die einzelnen Dienste identifiziert. Die Service Registry bietet über unterschiedliche Schnittstellen (SOAP und REST) die Möglichkeit, die einzelnen URLs abzufragen, unter welchen diese Dienste dann erreichbar sind.
			Mit dem Sortier-Tool können Daten vielseitig sortiert werden. Es ist unter anderem möglich, XPath-Ausdrücke für die Sortierschlüssel anzugeben. Dieses Tool kann mit dem Workflow-Tool genutzt werden.

Tools und Services, die zur Zeit in Entwicklung sind und in einer der folgenden Versionen veröffentlicht werden:

Fachspezifische Tools und Services		Allgemeine Tools und Services
	Musikwissenschaft: Ein Noten-Editor bietet die Möglichkeit, im TextGrid-Kontext Notentexte in MEI graphisch zu kodieren, zu bearbeiten und auf einem einfachen Niveau auch darzustellen. Nicht die Qualität der Darstellung steht dabei im Mittelpunkt, sondern eine zeitsparende Möglichkeit der Dateneingabe. Alleinstellungsmerkmale des Noteneditors liegen im editorischen Bereich, etwa bei der Visualisierung von Varianten.		Ein Text Publisher Web dient Projekten dazu, ihre Daten und Ergebnisse im Rahmen eines Internetauftritts zu präsentieren. Hierfür stellt TextGrid vorgefertigte Komponenten und die Schnittstelle zur Datenanbindung an das TextGrid Repository zur Verfügung.
	Klassische Philologie: Glossen-Editor: Das Tool ermöglicht a) die Darstellung von spezifischen Textstrukturen in Glossenkommentaren, b) die synoptische Präsentation verschiedener Glossenkommentare zum gleichen Text, c) die synoptische Präsentation von Glossenkommentaren und zugehörigen Handschriftendigitalisaten.		Im Rahmen des DFG-Projekts XML-Print wird ein Modul zum Druck wissenschaftlicher Texte mit komplexen satztechnischen Layoutanforderungen auf der Basis von XML-Daten, mit besonderem Blick auf die Anforderungen von kritischen Editionen und Wörterbüchern entwickelt. Das Programm wird den Anwender bei der Erstellung von Stylesheets zur regelgeleiteten Formatierung seiner Daten unterstützen und die Ausgabe nach PDF ermöglichen. Eine moderne grafische WYSIWYG-Benutzerschnittstelle wird dem Anwender bei der Erstellung von Regeln für die Gestaltung des Textes helfen.
	Kunstgeschichte: Das Tool Digilib, das die Bereitstellung und Annotation von Bilddaten verbessert, wird in die TextGrid-Umgebung integriert.		Das Bibliographie-Tool ist ein Werkzeug, das dazu dient, bibliographische Daten entweder aus bereits vorhandenen Datenbeständen zu importieren, Bibliographien über eine definierbare Maske zu erfassen, zu bearbeiten, zu verwalten und an einer frei bestimmbaren Position in einer Datei einzufügen / abzuspeichern bzw. bibliographische Daten in bestimmten Standard-Formaten zu exportieren (z.B. TEI, MODS).
	Sprachwissenschaft: Die für die Linguistik relevanten Datenbanken LEXUS und COSMAS werden in TextGrid integriert.		OCR für Frakturschrift: Für die automatische Schrifterkennung wird der Dienst OCRopus erweitert und integriert. Dieser Dienst beseitigt ein Defizit aller textbasierten Digital Humanities, indem es die optische Zeichenerkennung von Frakturschriften unter Berücksichtigung großer historisch varianter Textmengen ermöglicht.
	Ein Kollationierer vergleicht zwei oder mehr XML- (bzw. TEI-) kodierte Dokumente und kodiert und notiert ihre Unterschiede nach TEI. Bei diesem Tool ist auch ein Betrieb im Batch-Modus möglich.		Der Text-Text-Link-Editor ist eine Eingabehilfe für Links in XML-Dateien und verbindet Elemente von Recherchetool und XML-Editor. Benutzer haben die Möglichkeit, Links zu beliebigen Elementen in TextGrid-Dokumenten in die aktuelle TEI-Datei einzugeben; es wird dann die passende URI samt Fragment zum Einfügen in das Quelldokument des Links generiert. Die Grundfunktionalität zum Kopieren der URIs ist bereits in der aktuellen Beta integriert.
	Der Wörterbuch-Link-Editor dient der Verlinkung von Lemmata in verschiedenen Wörterbüchern.