TextGridLab - Beta-Version

Mit der Beta-Version von TextGridLab, der Client-Anwendung von TextGrid, können Sie auf Dienste und Werkzeuge im Grid zugreifen und Text-Dateien bearbeiten. Die Software steht jetzt und zukünftig kostenfrei zur Verfügung. Laden Sie sich TextGrid-Lab auf Ihren Rechner. Die Installation ist ganz einfach! Als portable Software nimmt das TextGridLab keine Veränderungen am Betriebssystem vor und kann auch beispielsweise von einem USB-Stick aus gestartet werden.

Aktuelle Version: Revision 5382 (2010-02-11) - Changelog

Feedback & Support

Bitte testen Sie die Beta-Version ausgiebig und melden Sie uns Fehler bzw. schlagen Sie Verbesserungen vor. Wenn Sie Hilfe bei der Verwendung des TextGridLab benötigen, dann schreiben Sie bitte an support(at)textgrid.de.

Tutorials & Handbuch

Tutorials für einen leichten Einstieg in das TextGridLab.
Weitergehende Referenzen: User’s Manual TextGrid-Tools (Stand: 25.10.2009).

Video Demo

Für einen schnellen ersten Eindruck können Sie auch einen Blick auf unsere Video Demo vom 21.1.2009 werfen. Dieser Film demonstriert die Features des TextGridLab in einer Echtzeitpräsentation, die anlässlich des TextGrid Summit entstanden ist.

Features

Folgende Werkzeuge stehen Ihnen in diesem Build der Beta-Version (schwarz) bzw. in nachfolgenden Builds (grau) zur Verfügung. Der Schwerpunkt der Entwicklung lag bislang auf der Funktionalität. Eine Evaluation der Benutzeroberfläche wird zur Zeit durchgeführt, woraufhin das TextGridLab dann zu einem noch komfortablen Einstiegspunkt in die Virtuelle Arbeitsumgebung ausgebaut wird.

Features TexGridLab
	Ein leicht zu bedienender XML-Editor erlaubt das Bearbeiten von XML-Dateien lokal oder im Grid. Der Anwender kann dabei beliebig wechseln zwischen einer eher technisch orientierten Ansicht, die alle Tags und Attribute anzeigt, und einer Ansicht, die eher an der Darstellung eines Textverarbeitungsprogramms orientiert ist.
	Eine Unicode-Zeichentabelle ermöglicht das einfache Suchen, Kopieren und Einfügen beliebiger Symbole aus dem Unicode Zeichensatz in den aktiven Editor oder die Zwischenablage des Betriebssystems. Zusätzlich können beliebige Mengen von Sonderzeichen in benutzerdefinierten Sammlungen zusammengefasst und zur Verwendung bereitgestellt werden.
	Ein grafischer Link-Editor (Text ↔ Bild) unterstützt den XML-Editor bei der Alignierung von Text und Bildelementen. Ziel ist die Erstellung einer Ausgabedatei, die die Textelemente und die topographische Beschreibung enthält.
	Mit dem Workflow-Editor wird die Automatisierung von Arbeitsabläufen (Workflows) definiert (orchestriert).
	Ein Recherchetool dient der Recherche und dem Retrieval von Struktur- und Metadaten. Eine semantische Suche (RDF-basiert) ist ebenfalls möglich.
	Ein Wörterbuch-Recherchetool bindet das Trierer Wörterbuchnetz in TextGridLab ein.
	Ein Kollationierer vergleicht zwei oder mehr XML- (bzw. TEI-) kodierte Dokumente und kodiert und notiert ihre Unterschiede nach TEI . Bei diesem Tool ist auch ein Betrieb im Batch-Modus möglich.
	Eine mächtige Nutzer- und Projektverwaltung (Datei- und Rechtemanagement) ermöglicht die Erstellung neuer Projekte durch einen Projektleiter und die Zuordnung von weiteren Benutzern (in bestimmten Rollen) zu einem Projekt, sowie die Abfrage und das Setzen von Rechten an TextGrid-Objekten.
	Der Projektbrowser / Navigator ist ein ständiger Begleiter im TextGridLab. Er ermöglicht den einfachen Zugriff auf alle Projektmaterialien eines Benutzers. Der Navigator stellt damit einen möglichen Startpunkt für den Nutzer im TextGridLab dar.
	Ein Metadaten-Editor dient als generisches Werkzeug dazu, strukturierte Daten über eine definierbare Maske zu erfassen und an einer frei bestimmbaren Position in einer Datei einzufügen / abzuspeichern. Anwendungsfälle sind z.B. die Eingabe von Metadaten zu einem TextGrid-Objekt (Text, Bild usw.) oder die allgemeine Eingabe strukturierter Daten in eine Datei bzw. an einer bestimmten Stelle in einer Datei.
	Ein Streaming Editor transformiert Dateien aufgrund von Regeln, z.B. automatisierte Anreicherung potentiell unstrukturierter Texte mit XML-Strukturen. Die Eingabe muss nicht XML sein, sondern kann ein beliebiges Textformat sein (etwa OCR-Rohdaten, reiner Text), die Ausgabe kann, muss aber nicht XML sein. Es existiert eine GUI für FnQueries und ein XSLT-Streaming, das mit dem Workflow-Editor angesprochen werden kann.
	Ein Tokenizer zerlegt einen Text in eine Folge logischer Einheiten (Tokens), hier: Wörter und Satzzeichen. Diese werden durch Anfangs- und Endemarkierungen gekennzeichnet. Die hierbei zu verwendenden Elemente lassen sich ebenso wie vordefinierte Tokens wie Abkürzungen, Eigennamen oder reguläre Ausdrücke (z.B. für Datumsangaben) in der Tool-Konfiguration definieren. Der Tokenizer kann mit dem Workflow-Editor genutzt werden.
	Mit dem Sortiertool können Daten vielseitig sortiert werden. Es ist unter anderem möglich, XPath-Ausdrücke für die Sortierschlüssel anzugeben. Dieses Tool kann mit dem Workflow-Editor genutzt werden.
	Ein Lemmatisierer für das Deutsche (morphologische Analyse) analysiert einzelne Wortformen (Tokens) und liefert als Ausgabe das zugehörige Lemma (d.h. das Token wird auf seine grammatische Grundform zurückgeführt), die zugehörige Wortart (PartOfSpeech) und weitere morphologische Merkmale (Numerus, Genus usw.).
	Ein Text Publisher Web dient Projekten dazu, ihre Daten und Ergebnisse im Rahmen eines Internetauftritts zu präsentieren. Hierfür stellt TextGrid vorgefertigte Komponenten und die Schnittstelle zur Datenanbindung an das TextGridRep zur Verfügung.